課程資訊
課程名稱
文學、美術與博物館策展
Literature, Arts and Museum Curation 
開課學期
112-2 
授課對象
學程  亞洲藝術學程  
授課教師
蘇碩斌 
課號
TwLit5028 
課程識別碼
145 U0350 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期五6,7,8(13:20~16:20) 
上課地點
博雅406 
備註
亞洲藝術學程領域:美術。與陳韻如共授
總人數上限:20人 
 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本課程是「現代博物館」的體制分析及策展實作,透過文學性的敘事力、美術史的鑑賞力為主要軸線,分由理論、歷史、實作三個層面展開:(A)理論:探討博物學、敘事理論對於博物館的影響,子題包括啟蒙時代博物學視線的出現、現代博物館體制的形成、1980年代末新博物館學的替代方案、1990年代兩種策展訴求(物件/敘事)等;(B)歷史:闡述博物館和策展的歷史發展中,從「獨尊物件」擴散到「採用敘事」的現象,子題包括大航海時代造成博物學崛起、英國Sir Sloan和大英博物館出現、西方博物館到東亞博物館、故宮在臺灣的特殊歷史、臺灣當代博物館的各種轉變等;(C)實作:安排五周課程,包括機構參訪、基礎知識落地操作、實際成果推進。經由前述的課程知識、團隊討論、策展專案管理流程,試將關注議題落實為有可能付諸實現的策展企畫方案。 

課程目標
理解當代不同型態博物館和策展的歷史脈絡。
掌握視覺與敘事理論、思考博物館與策展的未來。
運用鑑賞力和敘事力、可迎向新時代的策展能力。 
課程要求
修課同學須研讀教材、參與課間討論、執行自主實作企畫案。
*修課同學應出席 2/16(周五)13:20-15:20 國立故宮博物院〈無界之涯—從海出發探索十六世紀東西文化交流特展〉之特別導覽。 
預期每週課後學習時數
3-6小時。 
Office Hours
另約時間 
指定閱讀
Pickering, Nicola著,高文萱譯,2022〈第一章什麼是博物館〉,收入 《博物館策展人工作指南 : 認識、管理與展示物件》頁17-33,臺北:典藏藝術家庭。
Macdonald, Sharon. 2006. “Chap.1. Expanding Museum Studies: An Introduction,” in A Companion to Museum Studies. Pp.1-12. Malden, MA: Blackwell.
栗田秀法,2019〈第一章 博物館概論〉收入《現代博物館学入門》頁1-30,京都:ミネルヴァ書房。
Bennett, Tony著、王聖智譯〈展覽複合體(上)(下)〉(原著2018/1995. “The Exhibitionary Complex,” in Museums, Power, Knowledge: Selected Essays Pp. 23-51. New York: Routeledge.)https://www.academia.edu/13646271/展覽複合體_上_The_Exhibitionary_Complex_1_、https://www.academia.edu/13646349/展覽複合體_下_The_Exhibitionary_Complex_2_
吉見俊哉著,蘇碩斌、李衣雲、林文凱、陳韻如譯,2010〈名為博覽會的現代〉,收入《博覽會的政治學》頁1-23,臺北:群學。
Duncan, Carol著,王雅各譯,《文明化的儀式:公共美術館之內》頁17-41,臺北:遠流(原著1995. “Chap. 1. The Art Museum as Ritual,” in Civilizing Rituals: Inside Public Art Museums. Pp. 1-20. London: Routledge)。
Clifford, James. 1997. ”Museum as Contact Zone” in Routes: Travel and Translation in the Late 20th Century. Pp. 188-219. Harvard University Press.
Delbourgo, James著,王品元譯,2021〈第七章建立大眾的博物館〉,收入《蒐藏全世界:史隆先生和大英博物館的誕生》頁391-435,臺北:左岸文化。
石守謙,2005,〈清室收藏的現代轉化——兼論其與中國美術史研究發展之關係〉,《故宮學術季刊》第23卷第1期,頁1-33。
Kreps, Christina. 2006. “Chapter 28: Non-Western Models of Museums and Curation in Cross-cultural Perspective,” in A Companion to Museum Studies. Pp. 457-472. Malden, MA: Blackwell.。
Fong, Wen. 1996. “Chinese Art and Cross-Cultural Understanding,” in Possessing the Past: Treasures from the National Palace Museum, Taipei. Pp. 27-36. New York: Metropolitan Museum of Art.
陳玉珍2006,〈第二章威權統治與故宮博物院〉。收錄於展示與政治──故宮博物院、中正紀念堂、台北二二八紀念館的政治論述》,頁21-55,臺北:臺灣大學政治系碩士論文。
石守謙,2020〈國家藝術史的困擾——從中國與台灣的兩個個案談起〉,收入黃蘭翔編《世界、東亞及多重的現代視野:臺灣藝術史進路一》頁95-119。臺中:國立臺灣美術館。
Preziosi, D. 2006. "Art History and Museology: Rendering the Visible Legible,” in Sharon Macdonald ed. A Companion to Museum Studies. Pp.50-63. Malden, MA.: Blackwell,
Naquin, Susan. 2004. “The Forbidden City Goes Abroad: Qing History and the Foreign Exhibitions of the Palace Museum, 1974-2004,” T’oung Pao 90, no. 4/5: 341–97. http://www.jstor.org/stable/4528973.
Bal, Mieke. 1996. “The Discourse of the Museum,” in Thinking about Exhibitions, Pp. 145-157. London: Routledge.
Butler, Shelley Ruth. 2015. “Reflexive Museology: Lost and Found,” in Museum Theory Part 2. Disciplines and Politics. Pp.159-182.
Vergo, Peter. 1989. “Chap. 3. The Reticent Object,” in The New Museology. Pp. 41-59. London: Reaktion.
McKenna-Cress, Polly and Janet Kamien著,金振寧譯,2019《創造展覽:如何團隊合作、體貼設計打造一檔創新體驗的展覽》(譯自Creating Exhibitions: Collaboration in the Planning, Development, and Design of Innovative Experiences.)臺北:阿橋社。臺大圖書館電子書(指定參考書)。
Pickering, Nicola著,高文萱譯,2022《博物館策展人工作指南 : 認識、管理與展示物件》,臺北:典藏藝術家庭。
張婉真,「第一章、展覽的元敘事理論」《當代博物館展覽的敍事轉向》頁19-56,臺北:臺北藝術大學。
Hart, Jack著,謝汝萱譯,2023〈故事、結構、觀點、聲音與風格、角色、場景〉,收入《說故事的技藝》頁17-181,新北:新樂園。
Baxandall, Michael. 1991. “Exhibiting Intention: Some Preconditions of the Visual Display of Culturally Purposeful Objects,“ in Exhibiting Cultures. Pp. 33-41. New York: Smithsonian Institution Press.
Bal, Mieke. 1992. “Telling, Showing, Showing off,” in Critical Inquiry. 18(3): 556-594.
殷寶寧,2022〈臺灣博物館建築形式與文化治理變遷歷程〉,收入《知識展示重構:博物館建空間與觀眾經驗》頁23-45,高雄:巨流圖書。
Wiszniewski, Dorian. 2012. “City as Museum, Museum as city,” in Museum Making: Narratives, Architectures, Exhibitions. Pp.119-131. Oxford: Routledge.
Hanks, Laura. 2012. “Writing Spatial Stories: Textual narratives in the museum,” in Museum Making: Narratives, Architectures, Exhibitions. Pp. 21-33. London: Routledge.
Macdonald, Sharon. 1998. “ Supermarket Science? Consumers and ‘the Public Understanding of Science’ ” in The Politics of Display: Museums, Science, Culture. Pp. 103-120. London: Routeledge.
呂佩怡,2013〈策展(Curating)/策展(Curation)?〉,《國藝會線上誌》,https://mag.ncafroc.org.tw/article_detail.html?id=297ef722719c827a0171aad1b4b6001d
野島剛,2016〈日本展1-7〉,收入《故宮90話》頁256-295,臺北:典藏藝術家庭。
國立臺灣文學館策劃、黃宗潔編,2022《成為人以外的:臺灣文學中的動物群像》,臺北:聯經。 
參考書目
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
學習狀況 
25% 
理論/歷史課程之內容理解 
2. 
參與討論 
25% 
分組討論之參與狀況 
3. 
實作成果 
50% 
自主性實作之應用及成果  
 
針對學生困難提供學生調整方式
 
上課形式
提供學生彈性出席課程方式
作業繳交方式
學生與授課老師協議改以其他形式呈現
考試形式
其他
由師生雙方議定
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/23  課程說明 
第2週
3/1  博物館展覽的定義與變遷 
第3週
3/8  理論I:博物學視線、展覽複合體 
第4週
3/15  歷史I:博物館與國族主義建構(故宮及東亞國家的案例) 
第5週
3/22  歷史II:博物館文物的重構 
第6週
3/29  理論II:新博物館學作為後現代策略 
第7週
4/5  春假 
第8週
4/12  實作I:策展專案的目標與流程 
第9週
4/19  理論III:新博物館下的策展方法論 
第10週
4/26  歷史III:1990年代後的新博物館空間概念 
第11週
5/3  專題演講:論當代策展 
第12週
5/10  實作II:參訪國立故宮博物院 
第13週
5/17  實作III:文物的操作 
第14週
5/24  實作IV:參訪臺灣文學基地/敘事的操作 
第15週
5/31  實作V:策展流程 
第16週
6/7  成果發表、評估及檢討